Eltanin
https://www.pantagrame.com/eltanin/forum/

Les céréales du samedi matin
https://www.pantagrame.com/eltanin/forum/viewtopic.php?f=27&t=3471		 Page 1 sur 1
Auteur:  Viper Dragoon [ 08 Sep 2007, 12:40 ]
Sujet du message:  Les céréales du samedi matin
http://cereales.lapin.org/index.php?number=1

Un comic strip assez prolifique traduit a partir de l'anglais (le lien anglais est sur le site, bien que l'adaptation est bonne, je me doute qu'il y aura des "puristes") le principe tient en une petite histoire d'une case seulement avec une légende, et on en compte maintenant plus de 700. Ces petits phrases parlent de la vie de tous les jours avec un humour completement décallé, parfois horrible

Un must.
Auteur:  Raphychou [ 08 Sep 2007, 13:09 ]
Sujet du message: 
J'en avais déjà  parlé, mais c'est toujours bon à  prendre. C'est souvent gore, ravagé, et surtout, ça se renouvelle constamment.
Par contre, il y a des gens qui n'accrochent pas du tout et ne le feront jamais.
Auteur:  Oui-Wee [ 08 Sep 2007, 13:58 ]
Sujet du message: 
Les trzductions sont souvent poussives. Elles arrivent pas à  retranscrire le punch de l'anglais.
Auteur:  Monkey One [ 09 Sep 2007, 09:36 ]
Sujet du message: 
J'ai un petit faible pour les Strips de "Jerry Stobbart, inspecteur de police" C'est tellement idiot, j'adore :lol:
Auteur:  Tychus [ 20 Nov 2007, 13:07 ]
Sujet du message: 
jamais vraiment accroché, même si y'en a queqlues uns de vraiment bons. chez Lapin je préfère largement Red Meat ou Robin de l'ile (vu que Yaourt est un feignant qui a pas fait de nouveau strip depuis des milliards d'années)
Auteur:  Brice [ 20 Nov 2007, 17:38 ]
Sujet du message: 
Est-ce fait exprès d'avoir mis samedi matin au lieu de dimanche matin, dans le titre?
Page 1 sur 1 Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/