Eltanin

Normalement la traduction c'est :"personne ne veux reconnaitre ses erreurs de jeunesse"

_________________
Ceci n'est pas une signature...

_________________
Ceci est moi : cette forme dite humanoïde qui tapote sur un clavier, cette chose qui réfléchit, et qui comme nombre de ses semblables n'agit pas, entrainé par leur hiérarchie omnipotente.

Ceci est moi, une ombre incomplète car elle vit encore partiellement, car elle aspire encore a la lumière.

Ceci est moi, un égocentrique écrit sur lui pour qui veut bien le lire.

Ceci est moi : mon propre prisonnier pour l'éternité.

Le cours pratique de japonais de Kuwae est assez sympa, et pas trop mal fait. Par contre il est assez épais, mais l'approche pédagogique est assez facile à  appréhender.

_________________
"Ne croyez pas que cette lettre a été écrite par un fou. Hélas, c'est la tragique, horrible, vérité. Horreur, horreur ! Homme, déchire tes vêtements, couvre ta tête de cendres, cours dans les rues et danse dans ta folie. Je suis si las que ma plume ne peut plus écrire. Créateur de l'univers, viens à  mon secours !"

Tractatus Pacis Christianitati Findae

Quand a moi je n'ai appris l'école que par des cours privée.
Le matériel n'est donc pas trouvable a la vente.
Néamoins j'ai un gros dico de kanji.Mais je ne pense pas que sa puisse t'aider.

_________________
Ceci n'est pas une signature...

_________________
Ceci est moi : cette forme dite humanoïde qui tapote sur un clavier, cette chose qui réfléchit, et qui comme nombre de ses semblables n'agit pas, entrainé par leur hiérarchie omnipotente.

Ceci est moi, une ombre incomplète car elle vit encore partiellement, car elle aspire encore a la lumière.

Ceci est moi, un égocentrique écrit sur lui pour qui veut bien le lire.

Ceci est moi : mon propre prisonnier pour l'éternité.

oui,bien sur.Même sans lire les kana il est utilisable.
Ce ci sont en début du livre de tout façon.
Il contient les 1945 kanji officiels.
Des amis m'ont fait remarquer qu'il y aurait malgré tout quelque erreur.
Il est intégralement en français(sauf bien sur les kanji,et leur transcription en romanji).
Intitulé Kanji et Kana par Wolfgang Hadamitzky et Pierre Durmous.
Le miens est une 4eme édition corrigés.
Néamoins,si avec ce dico tu connaitras les kanji les plus important.
Tu n'auras aucun cours sur la grammaire,ce qui est tout de même primordial au moins autant que les kanjis.

_________________
Ceci n'est pas une signature...

Mon niveau en japonais me permet de vous dire ceci :

Konichiwa, Arigato et Sayonara.

_________________
"Traumen était plus bas que terre, mais tout le monde jouissait, d'où le caractère exceptionnel de ce forum qui a fait de ses users des porcs, des charognards."