J' ai reçu ceci d' une amie :
Citer:
Cette note ne se veut pas exhaustive mais a pour seul but de résumer les principales réponses aux principales questions posées par les nouveaux arrivants sur SL, y compris moi à l'époque. De ce fait, toutes les questions ne sont pas abordées et les réponses ne sont pas sophistiquées.
L'usage regrettable du franglais est nécessaire compte tenu de la configuration des écrans.
Il y a un vocabulaire SL qui est vite acquis ...
L’avatar :
un avatar se compose de plusieurs éléments :
une shape
des yeux
une skin
des cheveux
et des vêtements
Au départ, l’avatar est livré avec l’ensemble de ces éléments et certains éléments alternatifs sont disponibles dans l’inventaire. Chacun peut être changé.
La shape est la base, la forme générale du corps. Au début, elle est livrée avec une skin, des yeux et des cheveux C'est sur la shape que le reste s’accroche.
Les yeux peuvent être remplacés par d’autres, les cheveux également.
La plupart des cheveux sont à mettre sur une base, tête nue et s'y ajoutent. Les sourcils sont assortis aux cheveux et changent en même temps. Une base chauve peut rester sans cheveux.
La skin représente le maquillage, le bronzage, le teint etc. .... elle aussi peut être changée. Elle peut seulement être changée en en mettant une autre.
Les vêtements peuvent être disposés en plusieurs couches, sous vêtements, vêtements et dessus.
Pour retirer un vêtement, clic droit sur l’avatar, choisir take off et sélectionner le vêtement à retirer ou bien cliquer dessus et le trainer dans son inventaire avec sa souris.
Pour mettre un vêtement, ouvrir son inventaire, sélectionner le vêtement et le trainer sur son avatar avec la souris ou bien cliquer sur le nom et choisir wear.
Quand on met un vêtement, le vêtement équivalent est retiré automatiquement, ce qui évite d'avoir à se déshabiller
Si vous vous retrouvez suite à une fausse manÅ“uvre avec des éléments non choisis, ne paniquez pas, allez dans votre inventaire, repérez l’élément que vous voulez substituer et mettez le en place.
Le clic droit sur les avatars
Sur le votre, (pas sur les attachements, cheveux ou autres) il vous permet d'accéder à toute une série de fonctions, comme modifier votre apparence, gérer votre profil, gérer vos groupes, gérer vos amis, enlever des vêtements.
Sur celui des autres, vous pouvez accéder à leur profile, les muter (ne plus recevoir leurs messages) leur proposer de devenir vos amis, leur envoyer de l’argent ou des ims.
L’inventaire
L’inventaire : tout est dedans, réparti en grandes catégories, bodypart, clothing, objects, notes, landmarks, etc.
Trois commandes principales : files, create et sort (pour trier).
Il se gère comme un ensemble de fichiers sur un disque dur avec les mêmes possibilités, créer des répertoires et des sous répertoires, les déplacer, les supprimer.
Il en est de même pour les objets. Attention, un objet peut correspondre à plusieurs fichiers.
En principe les acquisitions de la session sont rangées dans recent items.
Il vaut mieux les classer immédiatement sous peine de ne pas les retrouver.
Pour faciliter le travail, on peut ouvrir deux répertoires simultanément.
Même avec une gestion rigoureuse, il ressemble vite à une jungle.
Par exemple, pour les landmarks, vous pouvez créer des sous répertoires, jardins, sites, boutiques, art, etc. .....
Pour trouver quelque chose dans son inventaire, taper son nom sur la bande en haut ou taper worn pour repérer rapidement tout ce qu’on a sur soi.
Le profile, le votre et celui des autres ....
Votre profile raconte votre histoire, la date de création de l'avatar, vos groups, le message que vous avez pu ajouter et il existe d’autres fonctions.
Celui des autres vous donne des renseignements équivalents et instructifs. Le message peut vous éclairer sur le caractère, l'appartenance à certains groupes peut être très instructive (groupes Gor, groupes BDSM ou groupes éducatifs). Les indications peuvent être contradictoires.
D'autres indications sont accessibles.
Une fonction très utile est la fonction My notes : vous pouvez inscrire ici toutes indications relatives à la personne concernée sans que celle ci y ait accès. Ces notes peuvent servir de mémoire pour la prochaine rencontre.
La liste d'amis
Vous permet d’entrer directement en contact avec eux, de leur envoyer des ims même quand ils ne sont pas en votre présence, de savoir s'ils sont en ligne (leur nom vient en tête de liste en gras).
La difficulté est qu’au début on découvre, on est très content(e) se de se faire des ami(e)s.
Ensuite on s'aperçoit que beaucoup de ces amis sont des connaissances jamais revues et vite oubliées. Ou alors on se revoit on se demande comment on s'est retrouvé sur nos listes réciproques.
Un nettoyage périodique est utile.
Les groupes
Leur nombre est limité à 25. L'appartenance résulte d'une demande d'inscription ou de l'acceptation d'une proposition d'inscription.
L’avantage est qu'on reçoit les annonces d'événements et divers messages, l'inconvénient est qu'on est vite débordé de spams.
Les ims
Instant message, permet de communiquer à distance avec des interlocuteurs sans que l'échange soit intercepté. On peut y accéder notamment par sa liste d'amis, par communicate, par le profile ou en cliquant sur l’avatar.
On peut vite être débordé. Pour bloquer les nouveaux messages, mode busy (World : set busy)
La map
Accessible principalement par le bouton adéquat, elle vous permet de vous visualiser dans l'endroit où vous être, de visualiser les endroits où vous voulez aller et, dans certains cas, de choisir le point où vous voulez arriver après un téléport.
Elle vous permet également d'accéder à l'ensemble de vos landmarks plus ou moins classés par ordre alphabétique.
Ne pas négliger la mini map.
Les landmarks (lm)
Quand un endroit vous plait, vous allez dans World et vous choisissez Create Landmark here. Un Landmark est créé automatiquement dans votre répertoire et une fenêtre apparait sur l'écran avec le nom de l’endroit, et deux options, view on map et teleport.
Pour atteindre un endroit, il suffit d'aller dans son inventaire de cliquer sur le nom de l’endroit et de choisir teleport. On peut le visualiser sur la carte avant.
En ouvrant la map on peut accéder directement à ses landmarks et les visualiser
Les teleports (tp)
Permettent les déplacements instantanés d'un endroit à un autre sans tenir compte des distances, sauf si elles sont trop courtes.
On peut obtenir un teleport en cliquant sur un Landmark ou en recevant une proposition d’un tiers et en l’acceptant.
On peut aussi inviter un tiers à se joindre à nous en lui proposant un teleport. Pour cela, cliquer sur le nom dans la liste d’amis ou sur le profile.
Search
Pour mémoire, les infos essentielles ayant été acquises sur orientation island
Permet d'accéder à plein d'informations ....
Camera
Là encore, les indications essentielles ont été données sur orientation island.
Toutefois, il existe une possibilité de passer en vue subjective dans view : mouse look. Vous voyez par les yeux de l’avatar. Il arrive aussi qu’on passe involontairement en mouse look. Pas de panique, utiliser la touche escape/échappement.
Boites
La plupart des vêtements et pas mal d’objets sont livrés en boites. Comment en ouvrir une : il faut aller dans son inventaire, cliquer dessus avec la souris et la déplacer vers le sol à coté de vous en maintenant la touche de la souris enfoncée.
Ensuite, on clique dessus, on l'ouvre et on peut tout transférer dans son inventaire ou même, dans certains cas, s'il s'agit de vêtement, le porter directement.
Personnellement, dès que j' ouvre une boite, je crée dans mon inventaire un ou plusieurs répertoires correspondant à son contenu et je transfert celui ci dans le ou les répertoires.
Ne pas oublier ensuite de reprendre la boite (take). Le littering (dépôt d’objets) est mal vu.
Les freebies
Objets donnés gratuitement, dans certains magasins, dans certains lieux, dans certaines boites de nuit, clubs et autres.
Publicité gratuite : freebies dungeon, on y trouve de tout !
Pour les personnes désargentées c'est pas mal.
Les animations
Il y a celles dont on dispose directement dans son inventaire, en général il faut cliquer dessus et choisir play in world ....
Il y a celles dont on dispose sous forme d'objets, coussins ou bals, qu'il faut déposer par terre avant utilisation
Enfin il y a celles qu'on rencontre sous forme de siège, de dance balls, de lits ou tout autre. En général, il faut cliquer dessus et choisir sit ou dance ou ...
Parfois, le même objet donne accès à plusieurs animations par l’intermédiaire d’un menu.
Quand on déclenche une animation, en général un bouton apparait avec la mention stop ou stand up.
Au pire, il existe une commande Stop all animations ou la possibilité d’inscrire /99 stop dans l’espace pour chat.
Argent et travail
La monnaie est le linden : L ou L$. La manière la plus simple de s’en procurer est d'acheter des lindens avec son argent par voie de transaction effectuée avec une carte de paiement.
Sinon, il existe des lieux où on peut en gagner en utilisant une animation. En général, on s'assoit, on s'allonge sur une serviette de plage, on prend une pose ou on se livre à une activité telle le nettoyage d'un lieu. Le gain tourne autour de 6L de l'heure.
En général, les montants sont limités et la concurrence est réelle. Certains placent leur avatar dans un de ces lieux le matin avant de partir au travail ou le soir avant de se coucher.
Sinon, on peut fabriquer et vendre des objets, construire des maisons, des décors des objets, offrir une prestation de service, servir d’agent immobilier. On peut travailler dans des clubs divers et dans des fonctions ou positions variées, ouvrir une boutique.
Pour trouver des offres : search/category/job.
La concurrence est rude.
Ouvrir un club peut être amusant mais coûte et demande beaucoup de travail si on veut avoir des clients.
Si vous allez dans un club souvenez vous que les hôtes et hôtesses ne sont pas ou peu payées et que même si le travail les amuse, ils/elles vous rendent un service. Les pourboires constituent souvent leur seule rémunération. Evitez de ne pas en donner sous prétexte qu'entre ami(e)s cela ne se fait pas alors que la conversation a duré 10 minutes.
Vocabulaire
Comme tout groupe, les résidents de SL (Second life) ont leur jargon.
Voici quelques mots courants :
-away : indication selon laquelle le résident est loin de son clavier ... accessible dans world. Si l'avatar n'est pas manipulé, il est mis automatiquement dans ce mode.
-bannissement ou ban : mesure d'exclusion que le gérant/propriétaire d'un lieu peut prendre à l' encontre d’un indésirable.
-brb : temporairement loin du clavier, indication donnée selon laquelle on s’absente pour une minute.
-busy : occupé, accessible dans world. Quand un avatar est en mode busy, on ne dérange pas. De toutes les manières, en principe, les IMS sont bloqués.
-crash, l’ordinateur se plante, il n’y a plus qu’à quitter SL ou à constater qu’on en a été éjecté et à se reconnecter. Parfois, une Sim/île entière se plante.
-eject : exclusion directe d'un lieu ou d'un groupe.
-freeze, frozen, parfois ça rame, vous êtes bloqué(e)s ou votre avatar échappe à votre contrôle, ne pouvez plus rien faire .... .attendez .... Au pire il y aura crash. Les gérants et personnels de certains lieux peuvent aussi bloquer les avatars en tant que mesure de sécurité.
-îles : SL est divisé en îles, chaque île correspondant à un carré de territoire aménagé, bâti etc. ...
-IRL ou RL: In real life ou Real Life
-lag, ça lagge .... La gestion de l’avatar par les ordinateurs de SL, par votre ordinateur, les transmissions de données prennent du temps. Celui ci est plus long dans les endroits où beaucoup de monde se trouve et quand il y a beaucoup de monde sur SL. Ce retard peut être gênant pour certaines activités.
-newbies ou noobs, les nouveaux sur SL... on les repère à leur aspect standard. Ils sont perdus, hésitants. Beaucoup acceptent de leur venir en aide.
-rôle play ou RP, jeu de rôle : certaines sims sont dédiées au jeu de rôle, il y en a pour tous les goûts. Vous pouvez aussi être amenés à faire du jeu de rôle ponctuellement.
-sims : pour simulation, une ou plusieurs iles aménagées dans un but particulier, pour recréer une ambiance particulière. Pour ceux qui aiment la belle époque un peu mythifiées (steampunk) Caledon qui recouvre plusieurs îles.
-script : programme qu’on affecte par exemple à un objet pour créer une animation….
-SL : Second life
-tag : affiche, étiquette. Chaque avatar en a une avec son nom et éventuellement le nom d’un groupe auquel il appartient (choisir groupe/activate, y compris none). D’autres sont possibles.
-tip : pourboire
-tp et lm, teleport et landmark.
- yw: you are welcome: de rien
La sécurité
Comme partout, sur SL, il y a des escrocs, des dingues, des gens agressifs. Il faut se souvenir que la victime n'est jamais coupable même si elle a été imprudente.
Quelques conseils :
- ne jamais accepter un objet ou une note de quelqu’un qu’on ne connait pas et encore moins accepter un objet scripté et choisir de le porter sans être sur de ce qu'on fait !
- ne jamais accepter un tp de quelqu'un qu'on ne connait pas et encore moins dans un endroit qu'on ne connait pas
- se renseigner si possible dans les cas douteux.
- Il y a des zones (îles ou sims) assez particulières, ne pas s'y aventurer sans renseignements préalables. Dans la plupart de ces endroits, on peut circuler en toute sécurité à condition de porter un tag " observer "
- En cas d’agression, dans une zone où ces comportements ne sont pas autorisés, repérer le nom de l'agresseur, changer de zone par teleport, au pire se déconnecter et alerter les administrateurs de l'endroit, faire éventuellement un abuse report.
Il est toujours possible de se reconnecter dans un endroit sur, en allant dans préférences avant de se connecter et de choisir sa destination.
En cas d'agression par un objet telle une capture cage, ne pas paniquer mais s'asseoir en dehors de la cage ou se téléporter, au pire se déconnecter.
Etiquette et respect des autres
SL est un jeu mais pas seulement. Derrière les avatars, il y a des êtres humains qui peuvent être choqués, blessés. Ne soyez ni vexants, ni insultants, n’agressez pas inutilement. Vous vous ferez bannir de la plupart des lieux.
Certains lieux ont des règles particulières, respectez les. Dans certains cas, la nudité est autorisée, dans d’autres non. Dans certains clubs, la tenue de soirée (robe du soir-gown/ smoking-tuxedo) est obligatoire.
Si vous vous rendez dans certains lieux, faites attention. Les comportements normalement prohibés peuvent y être autorisés ou encouragés. Si vous protestez et vous plaignez d'être victimes, vous ne jouez pas le jeu. En principe, ces lieux sont signalés, les règles indiquées et des tags d’observateurs sont donnés pour les simples visiteurs, mais pas toujours.
Les variations sont importantes, tenez en compte.
Sur SL, le sexe est omni présent, soyez clairs quand à vos préférences, ne racontez pas à votre partenaire que vous éprouvez pour lui/elle un amour fou si ce n'est pas vrai. Les sentiments et sensations peuvent être aussi vrais que dans le monde réel et une rupture peut faire mal.
Amusement
Si après avoir tout lu, vous avez encore envie de rester sur SL, amusez vous bien. Tout est possible, vous êtes libres !
Vous pouvez explorer, danser, rencontrer des gens, faire du jeu de rôle, construire ... .Il y a des endroits magnifiques créés et entretenus par de véritables artistes. Il y a des expositions dignes de musées internationaux, la possibilité de discuter politique, d'enseigner, de s'instruire.
L'expérience montre qu'une fois passée le premier émerveillement SL est plus amusant à plusieurs, au moins deux, et en ayant un centre d'intérêt, une activité.
Les nouveaux arrivants sont en général un peu perdus, c'est normal, tout le monde est passé par là .
Avertissement final : quand certains écrans sont ouverts, l'avatar est bloqué ! Réduisez-les ....
Tamara Mokeev