Eltanin

Evangelion 2 par Hideaki Anno...

... ce n'est plus la meilleure blague du siècle, celle qui faisait tant rire je ne sais plus quel psychopathe dans le manga "MPD Psycho", c'est en passe de devenir une réalité, et très vite, encore... d'ici un an, à  tout le moins.

La Gainax ne se lance pas dans une nouvelle série, mais dans une sortie cinéma : c'est pas moins de quatre films qui sont actuellement en chantier et sortiront successivement à  partir de l'été 2007.
Il semblerait que cette tétralogie ne soit ni un remake ni une séquelle (et encore moins une préquelle si on en juge par la présence de Shinji et de Kaoru sur les nouveaux dessins diffusés).

Hideaki Anno a déclaré vouloir aller à  l'encontre de la production actuelle en matière d'animés.

EVANGELION : THE NEW MOVIE (EVANGELION SHIN GEKIJOU-BAN) (Working Title)

Le projet "Rebuild Of Evangelion".



Extrait de l'interview NewType du Producteur Ohtsuki :

"Les films se déroulent sur la même échelle temporelle que la série de 1995. Toutefois, le contenu diffère totalement. Ce n'est ni un remake ni une re-création, c'est un projet entièrement nouveau.

Cette oeuvre pourra être appréciée par tout le monde, y compris par ceux qui n'ont jamais vu la série. Je veux que les anciens fans hardcore, et même les fans qui ne connaissent Evangelion que par ses dérivés, l'assimilent comme étant un film indépendant se suffisant à  lui-même. Nous accueillons les profanes, donc le contenu sera très simplifié, mais notre intention n'est pas non plus de produire quelque chose qui puisse être compris en se tournant les pouces.
Si je dis "Evangelion" la plupart des gens repensent immédiatement à  un univers perché dans des mystères insolubles. Mais cette fois nous avons limité ce type de discours au strict minimum.
Ces techniques de dispersions intentionnelles, ces expressions complexes qui créent l'incertitude ont douze ans d'âge. Le coeur du projet, c'est précisément d'aller à  l'encontre des attentes de chacun concernant Evangelion.

De nombreux nouveaux éléments ont été ajoutés. De nouveaux lieux, de nouveaux développements, une nouvelle fin. Et de nouveaux personnages ? Peut-être."


Planning Cinéma Japon :

Premier film (90') Ete 2007
Second film (90') Printemps 2008
Troisième film (45') et Quatrième film (45') Ete 2008


Staff :

Superviseur et scénariste en chef : Hideaki Anno
Réalisateur en chef : Kazuya Tsurumaki
Designer des personnages : Yoshiyuki Sadamoto
Designer mécanique : Ikuto Yamashita
Storyboarder : Shinji Higuchi
Animation : Color/Gainax


Informations Complémentaires :
- les Films 1 et 2 couvriront les épisodes 01-24. Ils réutiliseront des séquences clefs de la série, mais réanimées et filmées en 35mm, avec de nouveaux décors, de nouvelles musiques, de nouvelles scènes, des dialogues réécrits, et l'intervention de personnages absents de la série originale. Il est possible que l'ordre de certains évènements soit changé. Des séquences en CG sont également prévues.
- le Film 3 couvrira les épisodes 25-26 et sera en grande partie inédit, traitant le Third Impact de manière simplifiée, sans recours aux storyboards originaux.
- le Film 4 enfin sera totalement inédit, tant visuellement que dans le scenario. Il se situera APRES le Third Impact.

La série de 1995 et les films de 1997 sont désormais qualifiés par le Studio Gainax de "Old Century Evangelion" en guise de séparation de ces anime.


De rien.
Pétez pas le mobilier.

Yoshiyuki Sadamoto (Septembre 2006) :

A Propos de "Rebuild Of Evangelion" :

- Il y aura trois films, et non quatre comme annoncé précédemment. Toutefois cela ne changera rien à  la durée totale du projet.
- Le Studio Color qui est en charge de ces films est indépendant de GAINAX.
- "Rebuild Of Evangelion" n'est pas une commande commerciale mais une initiative de Hideaki Anno. Il est celui par qui l'idée est arrivée.
- Yoshiyuki Sadamoto et Kazuya Tsurumaki sont de l'équipe.
- Le second et le troisième film seront un retelling de "The End Of Evangelion" avec une partie relevant de la séquelle.
- Chaque film sera divisé en deux parties distinctes. Peut-être que ce système servira à  créer des ellipses de temps.

A Propos du manga "Evangelion" :

- Yoshiyuki Sadamoto ne pense pas son travail à  long-terme mais avec seulement un chapitre d'avance sur les évènements. Mais son but est de terminer la version manga au Tome 12, ou bien au Tome 13.
- La fin du manga ressemblera davantage à  celle de "The End Of Evangelion" mais il souhaite également intégrer des éléments de la fin TV.

Des détails supplémentaires sur le projet Rebuild Of Evangelion :
> Masayuki - "Evangelion : Death" - sera co-réalisateur du premier film avec Kazuya Tsurumaki - "The End Of Evangelion : Air".
> L'affiche du premier film devrait être très gakuen monotari - adolescente/scolaire.
> Ikuto Yamashita n'améliore pas seulement le design des Evas, mais a décidé de retoucher le design mythique des logos de la NERV et de la Seele - si.
> Yoshiyuki Sadamoto a annoncé que les personnages conserveraient leur allure d'antan, mais avec un trait très différent. A ce titre les dernières illustrations révélées - ci-dessous - seraient représentatives de ce nouveau style.


Misato Katsuragi, Shinji Ikari et Pen².


Asuka Soryu Langley et Kaji Riyoji.


Rei Ayanami et Ritsuko Akagi.


Gendô Ikari et Kaworu Nagisa.

Bon bon évoquons ce que dit le dernier NewType, magazine qui toutefois a toujours été très partisan envers NGE, à  propos de la saga Rebuild Of Evangelion à  débuter en 2007 :

- Hideaki Anno est motivé comme jamais et travaille de toutes ses forces. Il est satisfait de pouvoir enfin donner à  NGE une renaissance qui ne soit pas limitée par des indigences technologiques, et va utiliser la 3D à  chaque fois que cela sera profitable au projet. Le premier film sera tellement "barré" - ou "dingue" - qu'il faudra le visionner au moins trois fois pour le "saisir" - ou "rentrer dedans".
- La phase scénaristique du premier film a été arrêtée et la phase de dessin a commencé. L'équipe en charge est sensiblement la même que celle qui s'occupait de la série TV originale, mais avec d'autres moyens et d'autres objectifs. Hideaki Anno travaille actuellement sur le script du second film.
- De nouveaux personnages, absents de la série TV, seront introduits dans le second film. La probabilité que ces derniers soient déjà  apparus dans certains dérivés vidéoludiques est élevée. Les fans pensent bien sûr au personnage de Mana Kirishima - "Evangelion : Girlfriend Of Steel" - extrêmement populaire au Japon.
- Le point d'orgue du premier film sera l'Operation Yashima, c'est-à -dire l'Episode 6 de la série TV - il s'agit du segment dans lequel l'Eva-01 doit effectuer un tir à  longue portée sur l'Ange géométrique Ramiel. Hideaki Anno a tenu à  refaire cet épisode sans les limites techniques de l'époque, celles qui l'avaient empêché de rendre compte de l'ampleur et de la tension du combat à  distance. L'animateur Shinji Higuchi a la responsabilité de ces séquences vouées à  devenir l'étendard du film. Il a en outre prévu que la fameuse scène de la "panne" générale de courant sur l'archipel nippon soit complètement remodelée en CG.
- Les Plug-Suit ne changeront normalement pas de design. En revanche les logos de la NERV et de la Seele ont déjà  été modifiés pour se rapporter au mythe du pêché originel. Celui de la NERV, initialement une feuille de figuier, devient une pomme croquée. Celui de la Seele, initialement les septs yeux de Yahvé, devient une pomme entrelacée d'un serpent.
- Plus le temps passera, plus les films prendront de l'indépendance vis-à -vis de la série TV. Pour finalement culminer lors d'une conclusion complètement inédite.

Plusieurs motifs ont incité à  la création des nouveaux films Evangelion.

L'envie de retranscrire mes sincères sentiments en film.
L'envie de partager avec un public la force de l'image, la diversité des expressions, le portrait émotionnel détaillé que peut offrir l'animation.
L'envie de relier l'industrie fatiguée de l'animation japonaise au futur.
L'envie de lutter contre la tendance de la stagnation dans l'animation.
L'envie de soutenir le sujet du coeur omniprésent dans le monde.

En définitive, l'envie que tous ces souhaits se concrétisent d'un bloc.

Pour y parvenir, nous avons utilisé toutes les méthodes les plus performantes afin de bâtir une nouvelle saga filmique Evangelion.
Plusieurs fois nous nous sommes dit : "Ca fait plus de dix ans maintenant. Pourquoi y revenir aujourd'hui ?". "Evangelion c'est déjà  vieux" avons-nous ressenti. Pourtant, en douze années, aucun anime ne nous a semblé aussi neuf que ne l'a été Evangelion en son temps.

Pour être plus précis, au sein du climat stagnant actuel, nous pensons que l'essentiel viendra davantage de l'intention initiale que de la technologie.

Pour satisfaire les amateurs d'animation, nous avons considéré qu'une oeuvre apte à  séduire les jeunes garçons serait nécessaire. Ceux-là  ont grandi éloignés de l'anime, et nous nous adressons à  eux.
Lorsque nous avons décidé que nous voulions réhabiliter l'industrie de l'animation telle qu'elle fut auparavant, la détermination d'un retour à  Evangelion devint d'autant plus palpable.

En tant que superviseur de ce projet, je vous annonce qu'un univers Evangelion très différent a été construit pour l'occasion.
Dans cette perspective, nous ne sommes pas retournés aux racines et n'avons pas rechaussé nos bottes GAINAX. J'ai mis sur pieds une compagnie de production et un studio annexes, et c'est d'ici que nous recommençons tout.
Sans nous retourner, sans sur-évaluer l'importance de ce que nous faisons, nous marchons simplement vers l'avenir.

Heureusement, nous avons conservé l'équipe de la série originelle, y avons ajouté de nouveaux arrivants, et bien d'autres fantastiques professionnels issus d'ailleurs pour travailler sur le projet.
Nous considérons que ce que nous sommes en train de faire sera meilleur que la série initiale.

Evangelion est une histoire qui se répète.
C'est une histoire dans laquelle le personnage principal est témoin d'horreurs diverses, mais tente toujours de rester debout.
C'est une histoire sur la volonté. Une histoire sur le fait de marcher vers l'avant, même de quelques pas.
C'est une histoire sur la peur. Une histoire où celui qui est condamné à  la solitude éternelle a peur d'atteindre les autres, mais veut s'y essayer tout de même.
Nous espérons que vous voudrez assister de nouveau à  cette histoire, racontée autrement par le biais de quatre parties distinctes.

Pour conclure, c'est également notre métier que de contenter nos plus fidèles consommateurs.
Bien que cela puisse paraître évident, nous sommes engagés dans la création d'un divertissement à  triple facette que tout le monde pourra apprécier pour ce qu'il est. Un divertissement compréhensible pour quelqu'un qui ne connaît pas Evangelion. Un divertissement susceptible d'attirer du monde au cinéma. Un divertissement qui amène davantage d'éléments aux fans confirmés.

Nous espérons faire avec vous, dès cet Automne.

Hideaki Anno
Directeur Général

Voici la traduction définitive des nombreuses inscriptions de l'affiche.


SHINJI : "Il n'y a rien que je sois enclin à  protéger."
4ème ANGE
A.T. FIELD
Organisation privée sous la supervision directe des NATIONS UNIES, Institut Spécial NERV
Section OPERATIONS STRATEGIQUES, Division 1 du DEPARTEMENT TACTIQUE, Chef de Section, Lieutenant Colonel MISATO KATSURAGI
SYSTEME D'INTERCEPTION à  la surface opérant à  7.5%
RAPPORT MARDUK
TROISIEME GARCON, SHINJI IKARI
ARME DE COMBAT HUMANOIDE ULTIME, humain artificiel EVANGELION 01 TEST TYPE
Section RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE, Division 1 du Département Technologique, Directrice du Projet E, Docteur RITSUKO AKAGI
Système Interconversion L-01 des UNITES CORE
CROIX ROUGE DE LUMIERE
PLAN DE COMPLEMENTARITE DE L'HOMME, 27ème Rapport
SECOND IMPACT

Ville-forteresse pour l'interception des ANGES, TOKYO-3
DILEMME DU HERISSON
SYSTEME DE DEFENSE complété à  48.6%
CABLE OMBILICAL rompu
PLUIE DE SANG
ENFANTS AU DESTIN PRE-DETERMINE
PREMIERE FILLE, REI AYANAMI
ARME DE COMBAT HUMANOIDE ULTIME, humain artificiel EVANGELION 00 PROTOTYPE
EXPERIENCE D'ACTIVATION N°1
ARC-EN-CIEL
RETABLISSEMENT FORCE DE L'UNITE (Eva)
FUSELAGE BRULANT
Récapitulatif pour L'OPERATION YASHIMA
2° Prototype de CANON A POSITRONS 460Mm Grand Modèle du QG Technologie Et Développement de la SSDF

Equipement Défensif Solitaire de l'EVANGELION, BOUCLIER MAGIQUE DE LA VERTU
EQUIPEMENT DE TYPE G pour tir de précision de l'EVANGELION
NIVEAU EEE
Plan d'expansion de la 2° FORTIFICATION DE FUTAGOYAMA
Shiki 880 (Rayon B2) BATIMENT CENTRAL ENFONCE
NOUVEAU GOTEMBA 1000Kv de la NERV, SOUS-STATION et TRANSFORMATEUR Très Haut Voltage

Stockage d'Energie Magnétique Supraconductrice (SMES) RANGS
CERCUEIL
Apocryphe des MANUSCRITS DE LA MER MORTE, les COMMANDEMENTS ECRITS

AMOUR ET OBLIGATION
REVES ET ESPOIR
SOLITUDE ET JOIE

MISATO : "Je crois au pilote de l'Eva-01 également."


EVANGELION : 1.0
YOU ARE (NOT) ALONE

SORTIE 01 SEPTEMBRE 2007


Et affiche de bonne taille :

Qui veut des pommes.

Les nouveaux logos de la NERV et de la SEELE ont finalement été révélés sur le net nippon à  travers des scans de Shonen Ace. Ils sont des reconstructions orientées high-tech des précédents symboles ornées de détails supplémentaires. La simplicité a laissé place à  des figures plus alambiquées et solennelles qui font déjà  débat.

Sigle NERV (Ikuto Yamashita - mecha-designer Neon Genesis Evangelion)



La citation initiale du poète Robert Browning est restée identique.

Sigle SEELE (Yutaka Izubuchi - réalisateur RahXephon)



Le texte allemand du nouveau logo de la SEELE est tiré du corpus d'origine de l'à”de A La Joie de Friedrich Von Schiller. Il a été modifié plus tard par Beethoven dans le cadre de sa Neuvième Symphonie.

Au-dessus de la voûte étoilée,
Dieu juge comme nous avons jugé.

Crôa crôa...